Wir greifen aus aktuellen Gründen noch einmal das Thema Originalton auf. Dieses mal mit mehr praktischen Tipps, um selbst immer mehr zum O-Ton-Hörer zu werden, aber auch mit einem Ausblick auf das, was uns in Zukunft mit der Synchronisation per KI erwarten könnte.
00:00 Kleiner O-Ton-Reminder
03:32 Vorteile von O-Ton
08:11 Podcasts für mehr Sprachgefühl
15:09 Synchronisation mit KI
16:34 Lippenbewegungen auf den Ton anpassen
19:28 Originalstimme über Synchronsprecher gebügelt
23:41 KI übernimmt alles
28:38 Zukunftsvisionen
32:25 Filmtipp: Strange Darling (2023)
→ https://amzn.to/3MMO06C (Affiliate)