Aua! Dass Krümel so doll piksen, hat Eichhörnchen Winni nicht bedacht, als es sich in der Keksschale versteckt, wie ein Rebhuhn in seinem Nest. Genau wie der Feldbewohner hat auch Winni nämlich Bammel vor Füchsen und Raubvögeln. Beim Verstecken kann sich das vorlaute Eichhörnchen von seinem vermeintlichen Seelenverwandten allerdings noch eine Menge abgucken, denn Rebhühner sind wahre Meister der Tarnung. Das merkt vor allem Wildtierreporter Hendrik, der sich zusammen mit Eckhard von der Uni Göttingen auf die Suche nach den braunen Vögeln macht. Dabei müssen sie sich mächtig beeilen, denn die scheuen Tiere geben sich nur zu einer ganz bestimmten Zeit zu erkennen. Wofür Hendrik und Eckhard dabei einen Bluetooth-Lautsprecher brauchen, warum Rebhühner sich platt wie Pfannkuchen machen und wieso Winni plötzlich anfängt zu rappen – all die Antworten gibt es in der ersten Folge der fünften Staffel von Winnis wilde Nachbarn.