From There to Here: A Star Trek Enterprise Podcast

Yes, it's true--this episode had been forgotten. From the IMDb: As the crew continues to repair the ship and mourn the dead, Archer works to create trust and form a partnership with members of the Xindi council. Contact us - [email protected]     

Let's do some Van Damage From the IMDb: Captain Archer has been returned to Enterprise by the Xindi council awaiting a hearing. But after a heavy attack by the Reptilians, Enterprise is stranded without a functional warp drive. They meet another ship in trouble because of space anomalies. The ship's captain isn't willing to trade in their warp coil and Archer must make a tough decision. Meanwhile T'Pol is having some strange sensations and can't control her emotions. Contact us - [email protected] 

It's primarily secondary at this point. From the IMDb: Archer decides he should pilot a kamikaze shuttle to destroy the Xindi weapon. Temporal agent Daniels urges him to reconsider. Contact us - [email protected] 

Robin laid an egg. From the IMDb: Captain Archer orders the crew of Enterprise to save a Xindi-Insectoid hatchery. Contact us - [email protected]   

Copy/Paste. IMDb synopsis: While in command of Enterprise because the entire crew is in a coma, Dr. Phlox starts hearing some strange sounds. Contact us - [email protected]