读不完

年末，适合来点惊喜。本集，我们和认识4年的网友——动漫播客《菠萝油子》的主播B哥一起随机聊聊漫画版《海街日记》。这套漫画，一共9册，是日本知名漫画家吉田秋生长篇代表作，荣获第6届日本漫画大奖，第11届文化厅媒体艺术节漫画部门奖，第61届小学馆漫画奖。2015年由国际知名导演是枝裕和改编上映。是枝裕和曾经说过：《海街日记》打破了少女漫画的局限，描写了更加深刻的东西。它并非关于人，而是关于街道和时间，所以这不是“镰仓四姐妹物语”，而是“海街日记”。这套漫画自2007年开始连载，是枝裕和改编的电影上映时，漫画仍在连载中，影片中“找回”父亲的线索在漫画中只是其中小小的一笔。在漫画中，有更多个性丰满的人物出场，也有更绵密的生活细节的呈现。吉田秋生非常温柔，漫画聚焦于生活中的普通人，描绘日常的细节，它的故事就发生在我们身边。即便中间不乏残酷的叙事，也用独特的温柔来包裹着。录制当夜，气温骤降，煮一杯酒，没有任何提纲，三个人隔空品着小酒聊着天，将电影以及漫画中的残酷与温柔即兴道出。【本集重点】1、蝉鸣止歇时：电影与漫画的异同2、被相互温暖、治愈、补齐生命缺失的四姐妹3、平静叙述之下的残酷内核4、属于岁月的丰盈与温柔：平凡的小人物身上琐碎却又闪闪发光的时刻5、关于成长、死亡、离别图片来源：中信书店动漫口袋 小红书本期主播：BB（《菠萝油子》主播）花发发（《读不完》主播）姚妖妖（《读不完》主播）后期剪辑：BB（😂串台的快乐，不用自己剪辑～偷笑ING）下集预告：向田邦子《宛如阿修罗》（是枝裕和导演新剧原著）感谢收听，如果您喜欢我们的节目，欢迎转发推荐给您的朋友；也欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！《读不完》听友群刚启动，后续将在群内征集选题和共创的听友。节目不更新的日子，欢迎添加小助手微信：dubuwan2024 入群。

「榜单鉴定系列」：豆瓣读书2024年度外国文学（小说）榜Top 1。「那不勒斯四部曲」作者埃莱娜·费兰特在2006年完成的第三部长篇小说《暗处的女儿》，在2024年4月引入中国。全书沿着一只被偷的肮脏的布娃娃展开。48岁的勒达，是大学教授文学的教授，她在海滩度假时遇到了一对来自那不勒斯的母女——尼娜与埃莱娜。出于一些她自己无法解释的原因，她偷走并藏匿起了小女孩埃莱娜的洋娃娃娜尼……依然是熟悉的母女主题，但却是迷乱的、痛楚的、羁绊的和破碎的，呈现出了一种共生绞杀的母女关系。费兰特写出了一个极具争议性的母亲，一个逃跑的母亲。这个女性角色是一种女性缩影，颠覆了传统母亲必须伟大、必须奉献、必须为母则刚的样板，她展示出了母性的阴暗面：自私、妒忌、占有欲、破坏欲，与肉体、情感以及实现自我缠绕成一团乱麻的欲望。真实，极具冲击力。这本书的核心有着相当强的当下性，揭示了一个母亲令人心碎的困境：我太爱我的女儿了，可是这种爱却让我无法真正成为我自己。本期节目，将参与到2024年播客年度书单共创计划当中。播客年度书单是由播客公社发起的公共计划，旨在通过播客向大众宣传当年出版的优质图书。完整书单将在年底正式公布。【本集重点】03:20 消失的娃娃05:24 从文学到影视，取舍与改编11:14 被冻住的女人：当费兰特、安妮·埃尔诺在文学中重逢19:37 落下的翅膀带来的寒意：种子、机遇与危机25:17 削成蛇形的橙子皮：当爱你与做自己开始冲突29:16 缠绕的隐喻与投射：海滩、母女、血蝉、松果、蠕虫、幽会与布娃娃49:47暗处的女儿VS出走的决心59:10门罗与费兰特笔下的幽深的、复杂的、阴暗的、破碎的母亲困境：出轨、弃女、离家，快乐与愧疚持续一生68:04 勒达出走的「未完成」与「完成」70:48如何理解“我死了，但我还活着”79:13文本之外的碎片与醉意🎁【互动赠书福利】关于母女、关于母职、关于自我、关于逃离与回归的矛盾处理是永远讲不完的命题，欢迎在评论区中安利相关读本，并撰写推荐理由。有机会的话，后续我们会录制专题跟大家共同分享。也欢迎你在评论区留下收听感受、阅读体验。我们会从评论区中抽取3名幸运听友，赠送由99读书人提供的《暗处的女儿》纸质书一本。【相关推荐】📖书籍篇目：[法]安妮·埃尔诺：《被冻住的女人》、《一个女人的故事》[加]门罗：《孩子们留下》[意]埃莱娜·费兰特：《暗处的女儿》🎬电影：《The Lost Daughter》、《出走的决心》🎙️播客单集：烦人的爱：当一名女儿渴望占有、凝视母亲她只想逃离：和我的天才女友读「那不勒斯四部曲」（上）母女，爱，对抗与和解：与我的天才女友读「那不勒斯四部曲」（下）一个女人的故事：该轮到我让母亲重新降生了｜安妮·埃尔诺💡没提到从书中依然可窥探不同的母女样板，在「读不完」内容列表可索引单集：《远山淡影》（石黑一雄）《滔滔生活》（金爱烂）《明亮的夜晚》（崔恩荣）《老派少女购物路线》（洪爱珠）感谢收听，如果您喜欢我们的节目，欢迎转发推荐给您的朋友；也欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！《读不完》听友群刚启动，后续将在群内征集选题和共创的听友。节目不更新的日子，欢迎添加小助手微信：dubuwan2024 入群。

加拿大文学女皇——玛格丽特·阿特伍德作品系列（三）。继《别名格蕾丝》、《猫眼》专题后，本期我们挑战了阿特伍德巅峰之作《盲刺客》。这本书，在2000年击败了石黑一雄《我辈孤雏》在内的多部作品，在英国最权威的文学奖项布克奖夺魁。阿特伍德也成为了继迈克尔·翁达杰（《英国病人》）后，第二位获得该殊荣的加拿大作家。四层结构，有剪报中记载的媒体报道、有娓娓道来曲径通幽的老妇人的记录，有死后出版的手稿，有看似烂俗的故事中的故事。它们风格各异，独立成章，却又层层嵌套，互为因果。但因为在编排素材时刻意设置了微妙的时间差、以及曲径通幽条条分岔的主观叙述和客观记录之间的盘根错节，文本读起来有一种不断在作者刻意绕路的带领之下，去找寻散落在迷雾里的藏宝图碎片🧩的感觉。然而，这本书的文字又似乎有股魔力，就像一汪水潭将你包容，让你沉溺。《盲刺客》读到最后，当一切看起来似乎水落石出、真切大白时，女主角艾丽丝的形象依然是复杂的。她所记录的都是真相吗？当你意识到这一点时，辛苦拼凑的一切真相，又摇摇欲坠。塑造她的复杂性的，恰恰是她自己的书写。故事仍旧有很多暧昧的留白之处。作为杀手的盲刺客、被割舌的祭品少女、无耻夺取少女初夜权的冥王都是隐喻，却又都在现实层面的主体层次中存在。而献祭与左手写作同样也是一种隐喻。本集播客跟我们以往布局排列清晰的分析结构不同，我们采用了跟上述阅读体验类似的“寻宝”方式，在拿到藏宝图的零星碎片🧩之后，开始逐步分析推理，试图找寻下一张碎片的所在地。当最后一块碎片在藏宝图中归位，我们再去给勾勒了完整型体结构的人物线稿去上色🎨。至于颜料选用何种色彩，我想，每个人在收听和阅读的时候，都可以有自己的决定。【本期重点】一、传奇：超越阿特伍德的只有玛格丽特·阿特伍德01:27杰作：戴锦华：阿特伍德没得奖是诺奖的耻辱&布克奖得主04:11上瘾：亢奋、惊喜贯穿始终的迷宫之旅06:33预警：预设-寻宝-拼图-人物上色-文本分析-刷新结论 的播客打开方式二、《盲刺客》：在文字迷宫找寻散落的寻宝图碎片08:04结构：层层嵌套的四层「俄罗斯套娃」叙事10:10碎片：没落纽扣王国遗女、作家劳拉的姐姐、商业巨头理查德·格里芬的太太、穷困潦倒的老妇人艾丽丝的零星回忆18:49初探：面目模糊的姐妹俩与媒体报道中的谜团——被关进精神病院的女人三、上色：将一切隐喻都和盘托出27:24献祭：离经叛道的手稿与俗烂的外星球「阴谋」戏中戏36:00隐喻：杀手盲刺客、被割舌的少女、夺取初夜权的冥王，都在影射什么？49:00真相：全盘推翻一切真相四、一本左手写成的书54:09核心：一个女性的剖白，不可靠叙述者与真实记录之间的缝隙01:02:07 文本：厚重的历史感、精妙的比喻、生动的跨文本写作、命运的共通性，这不只是一则故事01:15:09左手写作：与逝者协商，灵魂共生、被遏制的写作与表达🎁【赠书福利】请在评论区留言，和我们交流你的收听感受，或是分享你的阅读体验，我们会从评论区中抽取3名幸运听友，赠送由上海译文提供的《盲刺客》纸质书一本。【本期提及书目及播客】📖[加]玛格丽特·阿特伍德：《与逝者协商》、《别名格蕾丝》、《猫眼》、《盲刺客》、《接下来会发生什么》📖[加]迈克尔·翁达杰：《英国病人》📖[英]石黑一雄：《我辈孤雏》📖[中]张爱玲：《半生缘》🎧《别名格蕾丝》：女仆，妓女，谋杀犯，被侮辱和损害的她们🎧《猫眼》：女孩，女人，人（玛格丽特·阿特伍德）🎧Vol.39献祭、割舌和神话，用左手写作的疯女人｜玛格丽特·阿特伍德🎧翁达杰《英国病人》：我答应过要告诉你，人是如何陷入爱情的（串台「银杏树下」）🎧「读不完」石黑一雄系列：《远山淡影》、《长日将尽》、《莫失莫忘》、《克拉拉与太阳》🎬【片头】纪录片《玛格丽特·阿特伍德：笔耕不辍是为力》（Margaret Atwood: A Word after a Word after a Word is Power 2019🎙️【下集预告】埃莱娜·费兰特：《暗处的女儿》感谢收听，如果您喜欢我们的节目，欢迎转发推荐给您的朋友；也欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！《读不完》听友群刚启动，后续将在群内征集选题和共创的听友。节目不更新的日子，欢迎添加小助手微信：dubuwan2024 入群。

继《别名格蕾丝》专题后，我们继续阅读加拿大文学女皇——玛格丽特·阿特伍德作品系列（二）。与大众广为熟知的《使女的故事》不同，《猫眼》是一部带有半自传性质、最接近阿特伍德成长经历的小说。时间不是一条直线，而是一个维度，和空间的维度一样。如果空间可以弯曲，那么时间也可以弯曲。如果你知道的足够多，移动速度比光还快，那么，你就可以使时间倒流，同时处于两个空间。——玛格丽特·阿特伍德《猫眼》读她作品的过程，就像在触摸一幅动态的画卷。你能轻而易举觉察到她敏感的女性视角，跳跃的诗意，轻灵跃动的想象力，对冲破文本传统结构和叙事的迷恋，以及笔下世界建构的时间碎片。尽管这种重组、拼贴的艺术，初见会觉得复杂、矛盾甚至混乱，但是，那些在如诗一般流淌的文字背后、人物、事件、色彩与枝枝蔓蔓在她笔下自动碰撞、飞舞、拼贴、延伸。我们在阅读的过程中，也自动跳出被常规作品规训的叙事框架，完全打破阅读期待。这是一集从阅读、交流、录制到后期制作都让两位主播感受到创作快乐的一集，因为我们真切感受到一种自然交流的流动的感觉，我们也有在把这本书越读越厚。【本期重点】一、猫眼：成为玛格丽特·阿特伍德00:27《猫眼》简介：双线叙事，当艺术家伊莱恩踏上故土03:05虚构与现实：在伊莱恩的故事中寻找阿特伍德05:20作家为谁而写作：首位读者——《猫眼》与棕色猫头鹰二、争议：阿特伍德，女作家、立场、文本、角色期待08:43营销：失之偏颇的虚假女性友谊与霸凌种草文案11:15立场：阿特伍德≠「女性主义作家」14:08质疑：女作家笔下的主角必须是具备抗争性的斗士吗三、解读：《猫眼》19:09题眼：「猫眼」的象征，记忆开关、守护神、灵感与出口24:28至暗：女孩们的地下战争，绵延一生的童年霸凌37:33坠落：建构浪漫、芭比娃娃与被剥夺事业50:58交叠：伊莱恩与科迪莉亚人物形象分析，跳脱和解、大团圆预设01:00:33幽灵：溪谷重逢，当下与少年相遇，是现实还是想象？四、棱镜：女孩、女人和人，时间流进两个空间，就像命运流过我们01:05:12历史背景：战乱、恐怖袭击的阴影之下01:07:39暴力、恐怖的来源：只在晚上出现的爸爸01:10:14是女孩的故事，是女人的故事，更是如你我一般普通人的故事 白天是属于太太们的 继承母亲命运的女儿 在广播、报纸等喉舌引导长大的完美芭比 只被关注立场、八卦的女艺术家 绕口令、俚语、游戏中随处可见的辱女词汇……🎁【赠书福利】请在评论区留言，和我们交流你的收听感受，或是分享你成长过程中和书有共鸣的经历、体验，我们会从评论区中抽取3名幸运听友，赠送由读客提供的《猫眼》纸质书一本。📖【本期提及书目】[加]玛格丽特·阿特伍德：《与逝者协商》、《别名格蕾丝》、《使女的故事》、《盲刺客》、《证言》[韩]韩江：《素食者》[美]埃莱娜费兰特：《我的天才女友》《新名字的故事》《失踪的孩子》《离开的留下的》（那不勒斯四部曲系列）[美]蕾切尔·西蒙斯：《女孩们的地下战争》🎙️【下集预告】玛格丽特·阿特伍德代表作：《盲刺客》，因为文本复杂度高，本期节目上线日期或许会较晚，希望不负你的等待。感谢收听，如果您喜欢我们的节目，欢迎转发推荐给您的朋友；也欢迎在评论区留言，您的反馈对我们很重要，谢谢！《读不完》听友群刚启动，后续将在群内征集选题和共创的听友。节目不更新的日子，欢迎添加小助手微信：dubuwan2024 入群。