In der 50. Jubiläumsfolge des Podcasts "Auffe Süd" muss Jesco weiterhin auf Patrick Berger verzichten, der sich nach wie vor in seiner Auszeit befindet. Stattdessen begrüßt er Matthias Dersch vom Kicker als Gast, einen langjährigen Begleiter und Kenner von Borussia Dortmund. Gemeinsam analysieren sie den jüngsten, als "bedenklich" eingestuften Auftritt des BVB gegen Hoffenheim, der sich in eine Reihe wenig inspirierter Spiele gegen Stuttgart und Leverkusen einfügt. Ein zentrales Thema ist dabei das schmerzliche Fehlen von Felix Nmecha, der aktuell als der entscheidende Unterschiedsspieler im Kader gilt und dessen Dynamik sowie Verbindung zwischen Defensive und Angriff schmerzlich vermisst wird. Kritisch wird zudem die Personalpolitik von Trainer Niko Kovac diskutiert, insbesondere sein konsequenter Verzicht auf Julian Brandt trotz dessen kreativer Impulse.
Die Episode wirft darüber hinaus einen Blick auf die strategische Neuausrichtung des Vereins unter der Ägide von Carsten Kramer und die mutige Entscheidung für Ole Boke als neuen Sportdirektor. In diesem Zusammenhang wird auch die öffentliche Bestätigung des Interesses an einer Rückkehr von Jadon Sancho durch Lars Ricken und Hans-Joachim Watzke thematisiert, wobei Matthias Dersch skeptisch bleibt, ob dies kommunikativ das richtige Signal für den eingeschlagenen Neuanfang ist. Ein Update zur Verletzung von Niklas Süle gibt vorsichtig Entwarnung, da diese weniger schwerwiegend ausfällt als zunächst befürchtet.