Fachdeutsch MedPharm

Wie geht man als perfektionistischer Mensch ohne Berufserfahrung mit dem Druck der Fachsprachprüfung um? Warum kann gerade das Loslassen vom Perfektionismus der Schlüssel zum Bestehen sein?

In dieser Folge spreche ich mit Daria, einer Apothekerin aus der Ukraine, die seit Oktober 2022 mit ihrem Sohn in Deutschland lebt. Noch vor Ende ihres Berufssprachkurses hat Daria ihre Fachsprachprüfung an der Apothekerkammer Hannover erfolgreich bestanden und arbeitet inzwischen als Apothekerin unter Aufsicht.

Du erfährst in dieser Folge:

Wie der genaue Ablauf der Fachsprachprüfung Pharmazie in Hannover aussieht

Warum sie das unerwartete Medikament EllaOne im Kundengespräch fast aus der Bahn geworfen hätte

Wie eine Checkliste während der Beratung zur echten Hilfe wurde

Warum das Apotheker-Apotheker-Gespräch gezielt herausfordernde Fragen enthielt und wie Daria souverän reagierte

Wie sie sich täglich mit Fachbegriffen vorbereitet hat, um beim Vokabeltest nach kurzer Zeit fertig zu sein

Welche Rolle eine Hospitation schon auf B1-Niveau für ihren weiteren Weg spielte

Warum Schreiben für sie schwieriger war als Sprechen – und was das für deine eigene Vorbereitung bedeuten kann

Wie sie als Perfektionistin lernte, stolz auf das Erreichte zu sein

Diese Folge ist ideal für internationale Apothekerinnen und Apotheker, die sich auf die pharmazeutische Fachsprachprüfung in Deutschland vorbereiten – besonders für alle, die sich in Hannover prüfen lassen möchten.

Falls du Kontakt mit mir aufnehmen möchtest, erreichst du mich hier:

Instagram:

https://www.instagram.com/fachdeutsch_medpharm?igsh=MWM3OG5vcWJsb2xtMA%3D%3D

E-Mail: info@fachdeutschmedpharm.de

Deine Jennifer von Fachdeutsch MedPharm

Ein großer Dank geht an meinen Podcast-Editor, der mich im Hintergrund so aktiv unterstützt und für den tollen Ton und Schnitt jeder einzelnen Podcastfolge verantwortlich ist. Falls du einen talentierten und aufmerksamen Podcast-Cutter suchst, melde dich gerne bei ihm:

k.thomas.va@outlook.de

Impressum (Angaben gemäß § 5 TMG):

Jennifer Thomas

Oberwälder Straße 10

73117 Wangen

info@fachdeutschmedpharm.de

Wie schafft man es, trotz Dialekt, Nervosität und einem komplexen Patientenfall die Fachsprachprüfung in Karlsruhe zu bestehen und warum sind Reaktionen dabei entscheidender als perfekte Grammatik?

In dieser Folge spreche ich mit Zafer, einem Hausarzt aus Kurdistan, der seit zwei Jahren in Deutschland lebt und am 26. Januar 2026 seine Fachsprachprüfung in Karlsruhe erfolgreich bestanden hat. Mit sieben Jahren Berufserfahrung und dem Ziel, in Deutschland als Facharzt für Psychiatrie zu arbeiten, teilt er nicht nur seinen Prüfungsablauf Schritt für Schritt, sondern gibt auch 8 konkrete Tipps, die dir in deiner eigenen FSP helfen werden.

Du erfährst in dieser Folge:

Wie der genaue Ablauf der Fachsprachprüfung in Karlsruhe (Baden-Württemberg) aussieht

Warum Reaktionen in Karlsruhe besonders entscheidend sind und wie Zafer verschiedene Reaktionen im Gespräch gezielt eingesetzt hat

Wie du mit einem schwäbisch sprechenden Patienten souverän umgehst

Warum auswendig gelernte Standardsätze die Prüfer nerven und was du stattdessen tun solltest

Wie du den Einstieg ins Anamnesegespräch so gestaltest, dass er von der ersten Sekunde an überzeugt

Was Zafer aus seiner ersten, nicht bestandenen Prüfung mitgenommen hat und wie er daraus Kraft schöpfte

Welches Gedicht ihn durch die Vorbereitungszeit begleitet hat

Diese Folge ist ideal für internationale Ärztinnen und Ärzte, die sich auf die medizinische Fachsprachprüfung in Deutschland vorbereiten, besonders für alle, die sich in Karlsruhe (Baden-Württemberg) prüfen lassen möchten.

Falls du Kontakt mit mir aufnehmen möchtest, erreichst du mich hier:

Instagram:

https://www.instagram.com/fachdeutsch_medpharm?igsh=MWM3OG5vcWJsb2xtMA%3D%3D

E-Mail: info@fachdeutschmedpharm.de

Deine Jennifer von Fachdeutsch MedPharm

Ein großer Dank geht an meinen Podcast-Editor, der mich im Hintergrund so aktiv unterstützt und für den tollen Ton und Schnitt jeder einzelnen Podcastfolge verantwortlich ist. Falls du einen talentierten und aufmerksamen Podcast-Cutter suchst, melde dich gerne bei ihm:

k.thomas.va@outlook.de

Impressum (Angaben gemäß § 5 TMG):

Jennifer Thomas

Oberwälder Straße 10

73117 Wangen

info@fachdeutschmedpharm.de

Wie läuft die Fachsprachprüfung an der Ärztekammer Hannover wirklich ab und was passiert, wenn der Patient plötzlich aggressiv wird?

Du kennst Dmytro vielleicht schon aus unseren gemeinsamen Folgen: In Folge 21 haben wir zusammen ein Anamnesegespräch durchgeführt, in Folge 24 eine vollständige Fallvorstellung zur Verdachtsdiagnose Pneumonie.

Folge 21 – Anamnesegespräch:

https://open.spotify.com/episode/5611GGv6KenWATBH3PHdvz?si=8ae5d8bc05e24e1c

Folge 24 – Fallvorstellung Pneumonie:

https://open.spotify.com/episode/5YE54jrNrCJqAF3KxxtrfQ?si=c19ef46bb93b458b

Kurz nach diesen Aufnahmen hat er seine Fachsprachprüfung an der Ärztekammer Hannover bestanden. Falls du diese Folgen noch nicht gehört hast, empfehle ich dir, sie vorher nachzuholen, sie sind ein tolles Lernbeispiel und zeigen Dmytros Entwicklung eindrucksvoll.

In dieser Folge kehrt Dmytro zurück und berichtet offen, wie die Prüfung wirklich war.

Dmytro, ein sympathischer Arzt aus der Ukraine, erzählt, wie er Deutsch gelernt hat, warum er sich für Niedersachsen entschieden hat und welche Rolle eine Hospitation kurz vor der Prüfung für ihn gespielt hat.

Im Mittelpunkt steht der genaue Ablauf seiner FSP: vom Arzt-Patienten-Gespräch mit einem herausfordernden Patienten (Drogenkonsum, Krampfleiden, aggressive Reaktionen) über den schriftlichen Teil bis hin zum Arzt-Arzt-Gespräch. Dmytro erklärt, wie er in schwierigen Momenten reagiert und was ihm dabei geholfen hat, die Prüfung erfolgreich zu bestehen.

Außerdem teilt er konkrete Lerntipps: Wo findet man Simulationspartner? Wie setzt man Prüfungsprotokolle sinnvoll ein, ohne sie auswendig zu lernen? Und warum ist breites, abwechslungsreiches Lernen so entscheidend?

In dieser Folge erfährst du:

Wie die FSP an der Ärztekammer Hannover strukturiert ist

Wie man mit einem schwierigen Prüfungspatienten umgeht

Welche Lernmethoden und Bücher Dmytro empfiehlt

Wo man Simulationspartner für die FSP-Vorbereitung findet

Was den schriftlichen Teil so anspruchsvoll macht

Ein echter Erfahrungsbericht, ungefiltert, ehrlich und voller praktischer Tipps für deine eigene Fachsprachprüfung.

Falls du Kontakt mit mir aufnehmen möchtest, erreichst du mich hier:

Instagram:

https://www.instagram.com/fachdeutsch_medpharm?igsh=MWM3OG5vcWJsb2xtMA%3D%3D

E-Mail: info@fachdeutschmedpharm.de

Deine Jennifer von Fachdeutsch MedPharm

Ein großer Dank geht an meinen Podcast-Editor, der mich im Hintergrund so aktiv unterstützt und für den tollen Ton und Schnitt jeder einzelnen Podcastfolge verantwortlich ist. Falls du einen talentierten und aufmerksamen Podcast-Cutter suchst, melde dich gerne bei ihm:

k.thomas.va@outlook.de

Impressum (Angaben gemäß § 5 TMG):

Jennifer Thomas

Oberwälder Straße 10

73117 Wangen

info@fachdeutschmedpharm.de

Was passiert, wenn eine 49-jährige Patientin in der Apotheke nach einem Notfallkontrazeptivum fragt und gleichzeitig Johanniskraut als Enzyminduktor einnimmt? Und wie erklärt man ihr, warum der Schwangerschaftstest trotz Symptomen negativ ausfallen kann?

In dieser Folge von Fachdeutsch MedPharm hörst du die Fortsetzung von Folge 30: Meine Kursteilnehmerin präsentiert einen anspruchsvollen Apothekenfall rund um das Notfallkontrazeptivum Levonorgestrel bei einer Patientin im Klimakterium und stellt sich danach kritischen Fachfragen.

Das lernst du in dieser Folge:

Wie du einen komplexen Apothekenfall strukturiert und fließend vorstellst

Warum bei Frauen im Klimakterium eine Schwangerschaft trotzdem möglich ist und was das für die Beratung bedeutet

Wann und warum eine doppelte Dosis Levonorgestrel empfohlen werden kann

Wie du Enzyminduktoren im Beratungsgespräch korrekt erklärst

Wann und wie ein Schwangerschaftstest korrekt durchgeführt und bewertet wird

Typische Grammatikfehler im Fachsprachgespräch und wie du sie vermeidest (Dativ, Artikel, Verben!)

Diese Folge ist ideal für Apothekerinnen und Apotheker, die sich auf ihre pharmazeutische Fachsprachprüfung in Deutschland vorbereiten. Du hörst ein echtes Prüfungsgespräch mit detailliertem Feedback, authentisch, praxisnah und lehrreich.

👉 Hast du Folge 30 schon gehört? Falls nicht, empfehle ich dir, dort zuerst reinzuhören, um den Fall von Anfang an zu verfolgen.

https://open.spotify.com/episode/67o3mvGGLrgSdcwuOMQv9t?si=e0cd1f4c9615414b

Falls du Kontakt mit mir aufnehmen möchtest, erreichst du mich hier:

Instagram:

https://www.instagram.com/fachdeutsch_medpharm?igsh=MWM3OG5vcWJsb2xtMA%3D%3D

E-Mail: info@fachdeutschmedpharm.de

Deine Jennifer von Fachdeutsch MedPharm

Ein großer Dank geht an meinen Podcast-Editor, der mich im Hintergrund so aktiv unterstützt und für den tollen Ton und Schnitt jeder einzelnen Podcastfolge verantwortlich ist. Falls du einen talentierten und aufmerksamen Podcast-Cutter suchst, melde dich gerne bei ihm:

k.thomas.va@outlook.de

Impressum (Angaben gemäß § 5 TMG):

Jennifer Thomas

Oberwälder Straße 10

73117 Wangen

info@fachdeutschmedpharm.de

Wie klingt eine echte Fallvorstellung in der Fachsprachprüfung und was macht den Unterschied zwischen Bestehen und Nicht-Bestehen?

In dieser Folge hörst du eine vollständige Arzt-Arzt-Kommunikation zum Thema Schlaganfall (Apoplex) mit anschließendem Prüfer-Feedback. Anna, eine Ärztin, die inzwischen ihre Fachsprachprüfung in Hannover erfolgreich bestanden hat, zeigt dir, wie eine strukturierte Fallvorstellung auf Deutsch klingt, inklusive typischer Fehler und konkreter Verbesserungsvorschläge.

Du lernst in dieser Folge:

Wie du eine Fallvorstellung auf Deutsch überzeugend strukturierst

Welche Fachbegriffe Prüfer bei neurologischen Fällen erwarten (Apoplex, Babinski-Zeichen, EKG, Herzrhythmusstörungen)

Wie du grammatikalische Stolpersteine vermeidest – z. B. den richtigen Gebrauch von „Probleme bei" vs. „Probleme mit"

Warum du Untersuchungsmethoden gegenüber Patienten immer positiv formulieren solltest

Wie du mit Rückfragen in der Prüfung souverän umgehst

Diese Folge ist die Fortsetzung von Folge 29 (Fremdanamnese mit Anna) --> am besten zuerst hören!

https://open.spotify.com/episode/2Ciaiv6y3zhzdjmLGZNNTl?si=73473eef22ca42ee

Falls du Kontakt mit mir aufnehmen möchtest, erreichst du mich hier:

Instagram:

https://www.instagram.com/fachdeutsch_medpharm?igsh=MWM3OG5vcWJsb2xtMA%3D%3D

E-Mail: info@fachdeutschmedpharm.de

Deine Jennifer von Fachdeutsch MedPharm

Ein großer Dank geht an meinen Podcast-Editor, der mich im Hintergrund so aktiv unterstützt und für den tollen Ton und Schnitt jeder einzelnen Podcastfolge verantwortlich ist. Falls du einen talentierten und aufmerksamen Podcast-Cutter suchst, melde dich gerne bei ihm:

k.thomas.va@outlook.de

Impressum (Angaben gemäß § 5 TMG):

Jennifer Thomas

Oberwälder Straße 10

73117 Wangen

info@fachdeutschmedpharm.de