Boldly Pod

Anlässlich des Todes von Patrick Stewart haben wir uns entschieden eine kleine Sonderfolge zu machen.

Die Enterprise folgt dem Funksignal eines Schiffs der Tamarianer, mit denen man aufgrund von Sprachbarrieren bisher keine erfolgreichen Kontakte hatte. Dathon, der Captain des tamarianischen Schiffs, versucht es mit einem etwas radikaleren Ansatz und lässt sich zusammen mit Picard auf einen Planeten beamen, wo sie gemeinsam einer Gefahr trotzen müssen. Eine bemerkenswerte Episode über Sprache und Verständigung.

Der klingonische Bürgerkrieg ist in vollem Gange. Währenddessen kann Picard die Sternenflotte überzeugen mit einer Falle die Romulaner an der Unterstützung der Duras-Schwestern zu überführen. Wir erfahren etwas über das Schicksal von Tasha Yar, die sich als Mutter von Selar rausstellt und Data übernimmt das erste Mal ein nicht reibungsloses Kommando über eine Raumschiff. Eine dichte Folge, die aber dann auch erstmal einen Schlusstrich unter Klingon politics zieht.

Im klingonischen Reich droht ein Bürgerkrieg und der designierte Kanzler Gowron bittet Picard um Hilfe. Picard, der sowieso schon zu sehr seit der Entehrung Worfs in die Angelegenheiten der Klingonen involviert muss aus Prinzip und zum Schutze der Föderation ablehnen. Worf hingegen sieht in der Situation die Chance, den Namen seiner Familie wieder reinzuwaschen.

Data begibt sich in seine erste Liebesbeziehung mit seiner Kollegin Jenna D'Sora, doch die technisch-analytische Art des Androiden und die emotionale Verwundbarkeit seiner neuen Freundin stellen der Beziehung hohe Hürden. Währenddessen muss sich die Crew mit einer Antimaterie-Subraum Anomalie der Woche herumschlagen, die der Enterprise schnell gefährlich wird.